La Loi sur les véhicules hors route (V1.3) précise à l’article 16 :

Est seule autorisée à conduire un véhicule hors route ou un véhicule d’entretien sur un sentier, sur une route, sur une terre publique ou sur une terre privée appartenant à une municipalité la personne âgée d’au moins 16 ans qui est titulaire d’un permis de conduire valide, approprié à la classe du véhicule utilisé et qui répond aux exigences prévues par la présente section.

Pour conduire un véhicule hors route dans les lieux visés au premier alinéa, la personne âgée de 16 ou 17 ans est en outre tenue d’être titulaire d’un certificat de formation attestant de sa réussite à l’examen ou à la formation prévus par règlement du ministre.

Le gouvernement peut prévoir par règlement des exceptions à l’exigence d’être titulaire d’un permis.

Une formation spécifique à chaque catégorie de véhicule hors route est requise en vertu de la Loi. Le mandataire de la FQMHR choisi pour offrir la formation (cours théorique en ligne) aux conducteurs de motocyclettes hors route de 16 et 17 ans est le regroupement des écoles de conduite indépendantes ConduiPRO. Vous obtiendrez plus d’information en visitant leur site Internet au conduipro.com ou en les contactant au 418-248-1250 ou 1 877-766-3443.

Prendre note que cette formation n’est pas requise pour les motocyclistes qui circulent dans les parcs récréatifs et sur les terrains privés avec l’autorisation du propriétaire et une supervision parentale.